Febrero 2016

On Mexico’s northern Pacific coast, verdant mangroves reach their roots into the shallow soil, drink up the sweet, fresh water flowing from the mountains, and shelter the diverse, abundant life teeming below.
En la costa norte del Pacífico mexicano, manglares verdes llevan sus raíces hasta un suelo poco profundo, beben el agua dulce y fresca que fluye de las montañas, y albergan la vida abundante y diversa que rebosa en su interior.
Douglas Tompkins

Tompkins, conservacionista y visionario. Crédito: Sam Beebe/Creative Commons.

El pasado 8 de diciembre, la Patagonia —uno de los últimos lugares prístinos del planeta— vio partir a uno de sus protectores: Douglas Tompkins. A los 72 años, el multimillonario y gran conservacionista perdió la vida en un accidente.
Douglas Tompkins

Tompkins, the ecological visionary. Credit: Sam Beebe/Creative Commons.

On December 8th, one of the last pristine places on the planet, Patagonia, lost one of its greatest protectors, Douglas Tompkins. At 72 years old, the conservationist and multimillionaire lost his life in a kayaking accident.

Las opiniones generadas en este espacio son responsabilidad de los autores y no necesariamente compartidas por la organización. AIDA las incluye en respeto a la libertad de expresión y a la pluralidad de su equipo de trabajo.

Like this post? Sign up to get more updates from AIDA.